Page 39 - chua nguyen va cac giai thoai mo dat phuong nam

“Trong lúc vùng Thủy Chân Lạp dưới sự chỉ dẫn của mẹ
con cô Chín đã trở thành một vùng an lạc thịnh vượng thì
ở Lục Chân Lạp, quốc vương Rama Chan (Nặc Ông Chân)
đang làm đủ mọi cách để củng cố địa vị của mình. Hoàng
thân quốc thích nào ông không vừa ý đều bị đối xử một
cách tàn nhẫn. Phản ứng lại chánh sách cường bạo ấy, các
hoàng thân liên kết nhau tìm cách lật đổ Rama Chan. Mưu
kế thất bại một số người phải chạy thoát qua Đồng Nai
nương tựa vào mẹ con Cô Chín.

“Lúc này bà Ngọc Vạn đã ngoài tuổi năm mươi nhưng
vẫn còn đẹp và cốt cách vững vàng, đầu óc sáng suốt. Biết
Rama Chan không để cho các hoàng thân chống đối ông
ta ở yên ở Thủy Chân Lạp, bà khuyên đám hoàng tộc
chống đối yêu cầu sự giúp đỡ của chúa Nguyễn. Lời đề nghị
của bà đúng với suy nghĩ của các hoàng thân. Các hoàng
thân nhờ bà giúp đỡ liên lạc với Hiền vương Nguyễn Phúc
Tần.

“Nhận được lời yêu cầu, với sự ủng hộ của bà cô ruột
của mình, chúa Hiền từ phủ Kim Long liền sai Phó tướng
Nguyễn Phước Yên đang trấn thủ vùng Phú Yên mang ba
ngàn quân vào vào Đồng Nai - Mô Xoài che chở cho đám
hoàng tộc Khơme đang bị đe dọa tính mạng. Rama Chan 5

5. Thật ra, từ Cochinchine có thể xuất phát từ người Nhật, họ gọi Giao
Chỉ là Cochi (Cauchi), nhưng do âm Cochi dễ nhầm với Cochin, một tỉnh
ở An Độ do người Bồ chiếm đóng, nên các thương nhân ghép thêm từ
Chine vào để thành Cochinchine có nghĩa là Cochin gần Trung Quốc, để
phân biệt với Cochin của An Độ.

40