Page 164 - de an quy hoach phat trien van hoa tinh dong thap den nam 2020 va tam nhin den nam 2030

TH0 rUONc cuixn pnu ceNG Hd.q. xA sQr cuu Ncuia vrET NAM

DQc lflp - Tg do - HSnh phric

SO +qtlQo-Trg Hd N\i, ngdy 16 thdng 4 ndm 2009

QUYTT DINH
VB viQc ban hirnh BQ tiOu chi quiic gia vt n6ng th6n m6i

THO TLIOr.tc cuiNu put

CEn cri Luft T6 chirc Chinh phri ngiy 25 thang 12ndm2001;

Cdn cri Nghi quyiit sd 2412OO8NQ-CP ngiy 28 thang 10 nim 2008 ctra Chinh phri ban
hinh Chuong trinh hnnh dQng cfia Chinh phri thgc hiQn Nghi quy6t Hgi nghi ldn thri 7 cta Ban
Ch6p hanh Trung u<rng Kho6 X vii ndng nghiQp, n6ng ddn, n6ng th6n;

Xdt d€ nghi cria BQ truong BQ Ndng nghiQp vi Phrit tri6n n6ng th6n,

QUYET DINH

Di6u 1. Ban hdnh kdm theo B0 ti0u chi qu6c gia vE n6ng th6n m6i.

BQ ti€u chi li cdn cri dO xdy dgng nQi dung Chuong trinh mgc tiOu gui5c gia vd xAy dgng n6ng
th6n mdi; chi d4o thi di6m xiy dUng md hinh ndng th6n mdi trong thoi ky dAy m4nh c6ng
nghigp ho6, hiQn dai ho6; ki6m tra,.d6nh gi6 c6ng r*rdn x6, huyQn, tinh d4t n6ng th6n moi.

B0 ti6u chi sE dugc diAu chinh phu hqp vdi di0u kiQn kinh t6, xd hgi cira d6t nudc vd timg thoi
k,.
Di6u 2. BQ N6ng nghiQp vir Ph6t tri6n nOng th6n ph6i hgp vdi c6c B$,. ngirnh li6n quan ve Ui

ban nhdn ddn tinh, thanh ph6 tryc thuQc Trung uong hudng dan vir tri0n khai thgc hiQn Quy6t
dinh nny.
B$ truong BQ N6ng nghiQp vi Phdt tri6n n6ng th6n phOi hqrp vdi c6c BQ, nginh c6 li€n quan
trinh Thtr tudng Chinh phir ban hinh quy dlnh viQc x6t c6ng nhfln vd c6ng b6 dla phuong (x6,
huyQn, tinh) dAt ti6u chudn "n6ng th6n mdi".

Didu 3. Quyi5t dinh niy c6 hiQu lr,rc thi hanh kC tir ngiy kf.

Di6u 4. C6c Bq trudng, Thri trudng co quan ng.ang BQ, Thir tru&ng co quan thuQc Chinh phtr,
Chir tich U! ban nhdn ddn c{c tinh, thanh ph6 trgc thuQc Trung uong chiu trdch nhiQm thi
hnnh Quy6t dinh niy./.

KT. THO TUOI{G
PHO THU TUOT,{G

(De ky)

NGUYE,N SINH TTTNC