Page 46 - cụ phó bảng nguyễn sinh sắc
P. 46

cho ngudi ddn vf,n dQng cQu Cung, hic bdy gid mdi mrJdi l[m

         tudi. Nhung cau tU chdi.
               Ong S5c rdt tran trong chi htldng vi nhiQt tinh crnr
          nddc ctia ngr./di ban chi thdn, nOn tuy khOng tham gia phong
          trlo DOng Du, 6ng cfrng kh6ng bdi b6c. Tdm sg nAy 6ng chi
          kin drio bOc lO trong c6u ddi tqng ngrrdi ban lh Nguy6n Thi
          Tdn, con trai cria tiSn si Nguy6n Tdi Tuydn 6 xd Dqi Dinh
          (nay ld Thanh Vdn) huyQn Thanh Chuong, khi Tdn d6 cfr
          nhAn nAm Bfnh Ngg  (1906).

               "NgO bdi do hbe vi cfc viQn tiSn thAn hiQn tai chi kh6n
          dim Gi6p At.
                "Ti6n cOng di d4i b0t hirng vin minh th6t6i sanh tdng
          phri chi canh tAn".

                Nghia lh:
                "Bon ta tU chdn tnrdng thi mh lhm n6n danh vong, thd
          nhung b6y gid clAy chi ngdi ben thf t\I cao thdp md thOi'
                "C6c ban ddi trtrdc ldy b0t manh vin hirng dd th(c tinh
          ddi, vi bing c6 sdng lai cirng kh6 md ldm ndi viQc canh tdn".


                                        oOo

















           50
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51