Tháng 7 – 1958, tôi được điều động về làm Tham tán công sứ Đại sứ quán ta ở Liên Xô. Nhiệm vụ hằng ngày là cải tạo ngôi nhà, trước là một trường trung cấp nay làm Đại sứ quán, cho khang trang hơn. Sau năm đó, niềm vui mừng lớn nhất là được đón Chủ tịch Hồ Chí Minh đến thăm đầu tiên. Chuyến đi đặc biệt của Bác chỉ có một mình Bác.
Trong chuyến đi này, nhiệm vụ mà Bác đảm đương rất phức tạp nên lần này Bác ở Liên Xô hơn một tháng, ăn Tết âm lịch tại Moscow. Công việc quá căng thẳng, Bác yêu cầu mỗi ngày hai lần Đại sứ vào thông báo tình hình diễn biến trong nước và thế giới.
Đến Moscow, Bác đến thăm Đại sứ quán mới xây dựng lại. Đồng chí Đại sứ giới thiệu với Bác khung cảnh ngôi nhà, tiếp đó đi vào cửa chính.
- Thưa Bác, bên phải là nơi khách gửi quần áo...
Bác nói rất tự nhiên:
- Các vị khách ngoại giao ở đây cũng gửi cả quần à? – Mọi người vui vẻ cười.
Chương trình đã vạch ra, Đại sứ Nguyễn Văn Kỉnh và tôi mời Bác đi thăm tòa Đại sứ, tổ chức buổi họp toàn bộ nhân viên Đại sứ quán đón Bác. Bác thông báo tình hình trong nước rồi khen ngợi anh chị em vừa công tác, vừa cải tạo nhà trường thành Đại sứ quán tương đối khang trang. Bác hỏi:
- Các cháu học những gì?
Một cán bộ phụ trách học tập đứng dậy:
- Thưa Bác, chúng cháu mở lớp cho anh chị em học tiếng Liên Xô.
Bác cười:
- Các chú giỏi thật, học mấy chục thứ tiếng của các dân tộc Liên Xô?
Những mẩu chuyện nhỏ này là một bài học quý giá khi dùng từ ngữ.
Song Tùng
Trích “Bác Hồ - Tấm gương học tập suốt đời” trang 144 - 145. Sách hiện đang sẵn sàng phục vụ bạn đọc tại Thư viện tỉnh Đồng Tháp: Phòng đọc tại chỗ: KEVV18.3924; Phòng mượn: MEVV18.7398.