Page 9 - nguyen vinh bao nhung giai dieu cuoc doi
P. 9
LỜI MỔ
Tôi chưa từng viết về ai, vì tôi tự biết khả năng
mình chưa hiểu đủ, hiểu đúng vê' nhân sinh. Sự
thiếu sót có thể trở thành một vấn đê' lớn. Vai trò
của một biographer khi viết vê' cuộc đời của một ai
đó trở nên mong manh, kém giá trị, vì tính phức
tạp (có lúc cực kỳ phức tạp) do tình huống xã hội
đương thời, quan điểm của cá nhân, gia đình, đồng
nghiệp, bạn hữu không đổng nhất, không phù hợp
với những gì người viết tiểu sử muốn nói ra hoặc
không nói hết, không phản ánh đúng sự thật. Cái
khó khăn, hạn chế là ở chỗ đó.
Griswold rơi vào tình huống khác, khi nhân
vật mà ông viết tiểu sử—nhà thơ Edgard Allan Poe
(1809-1849)—lâm vào tình trạng tâm thần nhiều
LỜI MỞ I 7
