Page 107 - nguyen sinh huy chan dung mot nha nho
P. 107
rauvg# *rrsr, ,tuy.cxix Duile u&t xx& xxo
Do hen u{rc trong cu6c gip go b Mi'Tho, n€n ngay sau khi ddn
ch6u Au, Nguy6n fdt tfr:rntr li6n lac vrii Phan ChAu Trinh qua tho
tt rdt nhi6n ldn. Ddn thdng g/LgL , Phan ChAu Trinh lai bi b6t
cirng vrii luAt su Phan Vdn Trutmg, n6n sd thu nhy d6 bi hriy di
trnoc d6 ctng cdc gqdy tb khric. Tuy v{y, cflng cbn s6t lai ba kl thu,
Nguy6n fdt thann g&i cho cu tt Anh qudc, hic cu dang & nhh
Phan Vin Trutmg (sd 6, Villa des Gobelins, Qu4n 13, Paris). MOt
trong ba thu d6, n6i dung nhu sau (*):
"Hy md (a) nghi bd dai nhdn"
Chdu kinh chic Bdc, em DAt (b) vd 6ng Tr7ng (c) mdy cdc anh em
ta 8 Paris ddu m4nh gi6i. Nay chdu dd tim noi dd hgc tidng.
Mdy b6n thdng rudi nay thi chi lAm vdiTAy, n6iti6ng Tdy lu1n luOn.
Tuy 6 Anh, nhung chdng khdc gi 6 Phdp vd thdng ngdy tudng nh1ng
chf lo tdm khdi dd| chdchdng hoc duo.c bao nhi6u. Vid chdu ao udc
rdng, bdn, ndm thdng nla lic gdp Bdc thi sE n6i vd hidu duqc ti6ng
Anh nhi6u nhi6u.
BOn ta c6 vi6c gi mdi? Ve ndu Bdc dlch mdy hdi sau xong, xin Bdc
ghi cho chdu.
Chuydn ndy Bdc sd nghi hd d dAu?
Nay kinh,
Cu6ng diet @) Nguy6n Tdt ThAnh
N6i dung ki thu cho thdy Nguy6n tdt thZrnh bidt rdt ro nhi6u
ngubi chung quanh Phan Chdu Trinh thivi dy b Paris. Cflng c6 thd
lh Nguy6n Tdt Thbnh da timg lui t6i noi & c&a cu Phan (nhh luAt
su Phan Vin Truimg). Didu nhy girip ta th{y reng mdi quan h6
(') D6n lai: Thu Trang, Nguy6n Ai Qudc tai Paris (1917-1923), Nxb Th0ng tin L!,luan, HinOi, 1989,
1r.24.
(a) Hy Ma li bi0t hieu c0a Phan Chdu Trinh.
(b) Tfc Phan Chdu Dat, con trai diu ldng cta Phan Ch6u Trinh. r
(c) Tric Phan Vin Tnrdng, thdi dy lim Trgng su tqi Paris. Tu nim 1911, 6ng hoqt dOng chung voi
Phan Chdu Trinh, tr6n dia hat ch6nh tri.
(d) Cu6ng diQt lir ngudi chiu hing say.
112
