Page 323 - nguyen vinh bao nhung giai dieu cuoc doi

LES HIVERS DE MA VIE

Dans les beaux jours de mes derniers hivers
La musique me console et m’ôclaire

M’aide A trouver issue a l’ennui

Et bercer ma solitude dans le vide des nuits
Pour n’être pas déprimé

Dans le silence, je reste enferme
Coupe du monde extérieur

Admiré de quelques-uns, mais ignore des
autres

La faiblesse naît la jalousie et la méchanceté
Mon âme est intrépide, inébranlable et élevée

Dépourvue de passion et d’excitation
Je suis ni pour ni contre

Avec la modestie et la droiture du ceur

J’aspire la vie heureuse et au bonheur

324 | PHULdC