Page 189 - nguyen vinh bao nhung giai dieu cuoc doi

d. Những trang điểm của nốt nhạc
như: rung, mổ, nhấn (ornements
spécifiques),

e. Cao độ “non”, “già” của nốt đàn.

Về bản đàn phương Tây và Việt Nam:

Bản đàn nhạc Tây phương, mọi chi tiết đêu được
xác định rõ ràng. Người nhạc sĩ Tây phương quan
niệm đó là một thực thể cố định, bất biến, nên không
dám tự do thềm bốt.

Bản đàn cổ nhạc chỉ ghi cái sườn của bản
(squelette de la pièce). Những yếu tố khác như
là điệu thức (mode), hơi (air), tiết tấu (rythme),

trường độ (durée), cường độ (intensité), màu âm
(couleur du son) thì người nhạc sĩ Việt Nam, y hệt
như nhạc sỹ nhạc jazz, không chỉ là người diễn tấu
đơn thuần, mà còn là người sáng tác tùy hứng ngay
trong khi trình diễn. Theo cảm hứng, thoải mái vận
dụng tài năng thêm thắt hoa lá, tô điểm vẽ vời,

chấm phá đ ể mang đến cho nhạc phẩm mình đàn
một sức sống mới.

Mặc dù không bị gò bó trong một khung cố định,
nhưng rất là nguyên tắc, và do đó, một bản đàn thường
có nhiều dị bản, và người nghe dựa vào những dị bản
cá nhản để đánh giá tài năng của nhạc sĩ.

188 I NGUYỄN THUYẾT PHONG