Page 238 - nam bo xua va nay

Khi đào đất đến nắp áo quan thấy trên nắp có hai miếng
“phương” hình chữ nhật và “biến” hình trái tim là những miếng
vàng để trang hoàng trên cái đai của bộ áo đại triều (xin xem bài
nghiên cứu của H. Mauger trong kỷ yếu của Société des Etudes
Indochinoises). Sau khi nhấc nắp áo quan bằng gỗ thì thấy:

1. Những miếng vàng được chạm trổ để gắn trên mũ “quan”
như kim bác sơn, kim khóa gián, kim ba, kim như ý.
2. Những miếng vàng “phương”, “biến” để trang hoàng “đai”
của bộ áo đại triều.
3. Bốn khuy vàng và ba khuy bạc cỡ lớn.

4. Năm mươi khuy nhỏ hoặc bằng bạc hoặc bằng đồng đã han
rỉ nhiều.

5. Một mảnh áo đại triều.
6. Một viên đá “saphir” trắng được gọt giũa đường kính chừng
10 ly.

Theo bài, nghiên cứu của H. Mauger thì những cách trang
hoàng của mũ áo đại triều thấy trong mộ, khác với những cách trang
hoàng trong các bộ mũ áo đại triều do triều Thiệu Trị quyết định
trong năm 1845. Như vậy những tài liệu tìm được trong ngôi mộ
phải có trước khi có sự quyết định của triều Thiệu Trị. H. Mauger
cho là “tướng Nguyễn Văn Học” mất vào năm 1837.

Những tài liệu tìm thấy trong ngôi mộ ở Gia Định hiện giữ tại
Quốc gia Bảo tàng Viện Sài Gòn.

Trong bài khảo cứu của H. Mauger không thấy nói đến mộ chí
hay bia ghi công trạng nói ngôi mộ đó là của ai. Như vậy, không biết
H. Mauger dựa vào đâu mà bảo ngôi mộ đó là của Nguyễn Văn Học.

259